A young native american canadian woman must undertake a tribal pilgrimage by snowshoe around a frozen lake as a purification and cleansing ritual in preparation for the birth of her child with her community in the far northern regions of Quebec.