Silvia Bigliazzi explores the dynamics between the individual and the collective in 16th century English tragedies in this vibrant study of the chorus in early modern tragedy. Employing a comparative and interdisciplinary approach, Bigliazzi examines the performative, political and cultural implications of chorality in early modern English tragedy over five decades. From the first English language translation of Seneca's play, Troas , and Horace's Ars Poetica, to the use of chorus as prologue in plays like Romeo and Juliet and Henry V , Bigliazzi traces the appearance and transformation of the ancient Greek chorus in early modern English theatre between the late 1590s to the mid-1590s. Through a reinterpretation of the ancient threnos and female lament to a regendering of collective or choric mourning in tragedies such as David and Bethsabe, Tamburlaine, Richard III and Romeo and Juliet . A nuanced understanding of tragedy and the politics of gendered choral performance emerges through a complex reworking of ancient models, where the essence of tragic drama was rooted in the interplay between the chorus and individual characters. From the early Inns of Court drama to Shakespeare, this study reveals a fresh understanding of early modern tragedy as part of a thrilling encounter between the ancient and the new.