When one of Pom Pom's botany experiments goes awry on the International Space Station, the CatStronauts must find a way to tame the weeds gone haywire and get back to Earth without help from Mission Control.