Contents: Andrew James Johnston: Filming the Seven Deadly Sins - Chaucer, Hollywood and the Postmodern Middle Ages _ Malte Urban: Myth and the Present: Chaucer_s Troilus as a Mirror for Ricardian England _ Sandra Lowerre: To Rise Beyond Their Sex: Female Cross-Dressing Saints in Caxton_s Vitas Patrum _ Dieter Bitterli: The Survival of the Dead Cuckoo. Exeter Book Riddle 9 _ Guillaume Schiltz: Der Canterburyspruch oder _Wie finden dänische Runen und englische Komputistik zusammen?_ Ein Beitrag zur historischen Textlinguistik _ Susanne Kries: Fela í rúnum e_a í skáldskap : Anglo-Saxon and Scandinavian Approaches to Riddles and Poetic Disguises _ Bianca Kossmann: Regularity in semantic change? A corpus-based critique of Hughes (1988, 2000) _ Sandra Boggel: Nou onderstand wel - Metacommunicative Directives in Middle English and Early Modern English Religious Texts.