Mapping Business Translation Research in Europe : A Bibliometric Analysis

Click to enlarge

Author(s):	López Díez, Alba
ISBN No.:	9781805842453
Pages:	304
Year:	202604
Format:	Trade Paper
Price:	$ 102.13
Dispatch delay:	Dispatched between 7 to 15 days
Status:	Available

Qty: Add to Cart

Synopsis
Table of contents
Full Details

List of figures - List of tables - Foreword - Acknowledgements - List of abbreviations - Chapter 1. Introduction - Chapter 2. Methodology - 2.1. Bibliographic compilation and data management - 2.2. Bibliometric indicators used in this study - Chapter 3. General overview - 3.

1. General corpus data and geographical distribution - 3.2. Evolution - 3.3. Format - 3.4. Access to publications - 3.

5. Language of writing - 3.6. Author characteristics - 3.7. Contents of publications - 3.8. Influences - 3.

9. Collaboration - 3.10. Dissemination - Chapter 4. History - 4.1. Bibliometric analysis - 4.2.

Specific works and authors - 4.3. Translation assessments - 4.4. Global descriptions - 4.5. Bibliographic catalogues - 4.6.

Terminological studies - 4.7. Translation of treaties or diplomatic reports - 4.8. Other works on history - 4.9. Discussion - Chapter 5. Teaching - 5.

1. Bibliometric analysis - 5.2. Teacher-centred and product-oriented transmissionist approaches - 5.3. Student-centred and process-oriented approaches - 5.4. Curriculum design in translator training - 5.

5. Business translation in foreign language teaching - 5.6. Business translation training and MT - 5.7. Other works on teaching - 5.8. Discussion - Chapter 6.

Microtextual aspects - 6.1. Bibliometric analysis - 6.2. Terminology - 6.3. Metaphor - 6.4.

Interference - 6.5. Culture - 6.6. Phraseology - 6.7. Other microtextual objects of study - Chapter 7. Documentation - 7.

1. Bibliometric analysis - 7.2. Methodological proposals - 7.3. Studies on dictionaries - 7.4. Compilation and categorisation of resources - 7.

5. Other works on documentation - 7.6. Discussion - Chapter 8. Profession - 8.1. Bibliometric analysis - 8.2.

Business translation market - 8.3. Characterisation of professional translators - 8.4. Surveys to translators and translation companies - 8.5. Website studies - 8.6.

Theoretical studies on professional aspects - 8.7. Other works on profession - 8.8. Discussion - Chapter 9. Other objects of study - 9.1. MT and CAT tools - 9.

2. Theoretical studies - 9.3. Linguistic studies - 9.4. Ideological studies - 9.5. Other works - Chapter 10.

Conclusions - 10.1. Insights drawn from the first objective - 10.2. Main conclusions regarding the second objective - 10.3. Results derived from the third objective - 10.4.

Limitations and final remarks - Bibliography.

To be able to view the table of contents for this publication then please subscribe by clicking the button below...

To be able to view the full description for this publication then please subscribe by clicking the button below...