BORDER VOICES is a play in two acts by Robert Neustadt. The play migrates cyclically between fiction and documentary, it strives to inform and to entertain, to irritate and to anger, to elicit laughter and tears, and ultimately, to raise thought and awareness about the humanitarian disasters taking place on borders throughout the world. This bilingual edition (English-Spanish) is from NoPassport Press, and proceeds from the sale of this book will be donated to No More Deaths and the Colibri Center for Human Rights. The Spanish translation of the play is by Celedonio Rodríguez Solís.