Tamako is back living with the Inui family, and she has finally managed to confess her true feelings to Kanji Inui, her crush of ten long years. Kanji himself, however, seems mostly unaffected. As the seasons change, Kanji's feelings toward Tamako stay the same. Will he quench her thirst for his love? Young adult.