Ce livre historique peut contenir de nombreuses coquilles et du texte manquant. Les acheteurs peuvent generalement telecharger une copie gratuite scannee du livre original (sans les coquilles) aupres de l'editeur. Non reference. Non illustre. 1827 edition. Extrait: . mais bien chers a ses yeux, que son mari s'etoit plu a lui prodiguer; et d'un air doux, sans laisser echapper on murmure, elle les offrit a Inez, comme un hommage rendu a sa beaute. Elle ota les rangees de grains qui se jonoient ea tresses compliquees autour de ses jambes.

Les bracelets furent detaches de ses mains, le large bandeau d'argent, de son front Alors elle s'arreta long-temps et parut de nouveau oppressee. Mais il paroitroit que la resolution qu'elle avoit une fois prise, etoit trop forte pour ceder a l'influence des sentimens meme les plus naturels. Rassemblant tout son courage, elle prit son enfant et le deposa aux pieds de son innocente rivale. Ce fut pour le coup qu'elle put regarder son sacrifice comme consomme; Vinfortanee venoit de donner plus que sa vie. Pendant qu'Inez et Helene suivaient des yeux tous les mouvemens de Ja jeune Indienne avec un muet etonnement, une voix douce et melodieuse retentit a leurs oreilles, disant dans une langue qui pour elles etoit inintelligible: --Une voix etrangere apprendra a mon enfant la maniere de devenir homme. 1l entendra des sons qui seront nouveaux pour lui; mais il les retiendra, et il oubliera la voix de sa mere. C'est la volonte du Wahcondah, et une jeune fille Sioux ne doit pas se plaindre. Parlez-lui doucement, car ses oreilles sont bien petites; quand il sera grand, vous pourrez elever la voix.

Qu'il ne soit pas une fille, car bien triste est le sort d'une femme Apprenez-lui a fixer ses yeux sur les hommes. Montrez-lui comment il doit.