Isabelle Jamesonhas been a children's librarian for over twenty years and is the mother of four children. She has a passion for promoting and animating children's books. Nothing makes her happier than putting the right book in the hands of the right reader, whether it's a six-month-old baby or a fourteen-year-old teenager, a new reader or a bookworm. Sylvain Cabotwas born in Lyon, France, where he first trained as a hairdresser. He later became a bookseller, mainly so he could touch all the books without getting scolded. These days, he focuses primarily on illustration and comics. He has illustrated several children's books published by Éditions Milan, La courte échelle and Bayard Canada. He lives, draws and drinks coffee in Montreal.

Ann Marie Boulangeris a certified translator and owner of Traduction Proteus Inc. When she's not translating commercial texts, she's an accomplished translator of adult and children's literature. Her translation of The Woman in Valencia, by Annie Perreault, was named a World Literature Today Notable Translation of 2021. She's also a part-time lecturer at McGill University and co-founder of LION Translation Academy, which offers business, tech and language training workshops for translators.