Mickaël Correia is a journalist at Mediapart . He is the author of several books, and his work focuses on social and ecological struggles as well as working-class culture. He has written for Le Monde Diplomatique , Le Canard Enchaîné and La Revue du Crieur . His passion for football began when he was 4, with kickabouts on the streets of Roubaix. Jean-Christophe Deveney is a French comic book writer whose many publications include adaptations of stories by Haruki Murakami. Lelio Bonaccorso is an award-winning Italian comic artist and illustrator. He has published extensively in the international arena, including for major American comic book publishers like Marvel and DC. Fionn Petch is a Scottish translator with a doctorate in philosophy from the National University of Mexico.

As a translator, he has translated fiction, poetry, drama and children's books. He also works on books and exhibition catalogues on art and architecture. Among his noted translations are A Straggly Smile by Vanessa Saint Cyr, The Distance Between Us by Renato Cisneros and Fireflies by Luis Sagasti.